Чтобы записать предложения звуками, необходимо транскрибировать их, используя фонетическую транскрипцию. Это поможет отразить, как каждое слово произносится. В русском языке для этого используются специальные символы Международного фонетического алфавита (IPA).
Идет сильный дождь.
- [ɪˈdʲɵtʲ sʲˈilʲnɨj doʂtʲ]
В этом предложении:
- [ɪˈdʲɵtʲ] - ударение на втором слоге, мягкий звук [dʲ].
- [sʲˈilʲnɨj] - мягкие звуки [sʲ] и [lʲ], ударение на первом слоге.
- [doʂtʲ] - мягкий [tʲ] в конце слова.
Больной маленький Кузька лежит под крыльцо.
- [bɐˈln̩nɐj ˈmalʲɪnʲkʲɪj ˈkuzʲkə lʲɪˈʐɨt pət krɨlʲˈt͡so]
В этом предложении:
- [bɐˈln̩nɐj] - носовой звук [n̩] в сочетании "льн", ударение на втором слоге.
- [ˈmalʲɪnʲkʲɪj] - мягкие согласные [lʲ], [nʲ], [kʲ].
- [ˈkuzʲkə] - мягкий [zʲ].
- [lʲɪˈʐɨt] - мягкий [ʐ].
- [pət krɨlʲˈt͡so] - мягкий [t͡s].
Ольга завязал щенку лапу.
- [ˈolʲɡə zəvʲɪˈzal ˈɕːɪnku ˈlapʊ]
В этом предложении:
- [ˈolʲɡə] - мягкий [lʲ].
- [zəvʲɪˈzal] - мягкий [vʲ], ударение на последнем слоге.
- [ˈɕːɪnku] - характерное для русского языка долгий мягкий [ɕː].
- [ˈlapʊ] - ударение на первом слоге.
Мальчики принесли хлеба и молока.
- [ˈmalʲt͡ɕɪkʲɪ prʲɪnʲɪˈsʲlʲi ˈxlʲɛbə i məlɐˈka]
В этом предложении:
- [ˈmalʲt͡ɕɪkʲɪ] - мягкие [lʲ], [t͡ɕ], ударение на первом слоге.
- [prʲɪnʲɪˈsʲlʲi] - мягкие согласные [nʲ], [sʲ], [lʲ], ударение на третьем слоге.
- [ˈxlʲɛbə] - мягкий [lʲ], ударение на первом слоге.
- [məlɐˈka] - ударение на последнем слоге.
Фонетическая транскрипция помогает понять, как произносить слова, и особенно полезна для изучающих язык, так как она отражает нюансы произношения, которые не всегда очевидны из обычного написания.