Давайте разберем каждое предложение по отдельности, согласуем причастия с определяемыми словами и расставим необходимые знаки препинания.
1) Листы железа, проржавленные пулями, были свалены в углу.
- Причастие "проржавленные" согласуется с "листы железа" в роде, числе и падеже.
- Обособляем причастный оборот запятыми.
2) Я жил в тихой, затерявшейся среди густого соснового леса, деревушке.
- Причастие "затерявшейся" согласуется с "деревушке" в роде (женский), числе (ед. число) и падеже (предложный).
- Обособляем причастный оборот запятыми.
3) По обочине дороги ходили в плащ-палатках, накинутых поверх шинелей, часовые.
- Причастие "накинутых" согласуется с "плащ-палатках" в роде (мужской), числе (мн. число) и падеже (предложный).
- Обособляем причастный оборот запятыми.
4) Земля, размытая недавними сильными ливнями, лопалась, чавкала, налипала комьями.
- Причастие "размытая" согласуется с "земля" в роде (женский), числе (ед. число) и падеже (именительный).
- Обособляем причастный оборот запятыми.
5) Цветы, замерзшие за ночь, постепенно оживали.
- Причастие "замерзшие" согласуется с "цветы" в роде (мужской), числе (мн. число) и падеже (именительный).
- Обособляем причастный оборот запятыми.
6) Мы завидовали всем, кто жил в этих местах: каждой девочке, бежавшей с сумкой по дороге, каждой птице, пролетавшей сквозь заросли.
- Причастие "бежавшей" согласуется с "девочке" в роде (женский), числе (ед. число) и падеже (дательный).
- Причастие "пролетавшей" согласуется с "птице" в роде (женский), числе (ед. число) и падеже (дательный).
- Обособляем причастные обороты запятыми.
7) Гроза — атмосферное явление, вызываемое конденсацией водяного пара и сопровождаемое электрическими разрядами.
- Причастия "вызываемое" и "сопровождаемое" согласуются с "явление" в роде (средний), числе (ед. число) и падеже (именительный).
- Обособляем причастные обороты запятыми.
8) Листья, кружащиеся в воздухе, медленно падают на землю.
- Причастие "кружащиеся" согласуется с "листья" в роде (мужской), числе (мн. число) и падеже (именительный).
- Обособляем причастный оборот запятыми.
9) Мелькающая среди деревьев белочка отыскивает орехи.
- Причастие "мелькающая" согласуется с "белочка" в роде (женский), числе (ед. число) и падеже (именительный).
- Причастный оборот не обособляется, поскольку стоит перед определяемым словом.
10) Мы ступаем на тропинку, прикрываемую кустиками вереска, славящегося своими чудесными свойствами.
- Причастие "прикрываемую" согласуется с "тропинку" в роде (женский), числе (ед. число) и падеже (винительный).
- Причастие "славящегося" согласуется с "вереска" в роде (мужской), числе (ед. число) и падеже (родительный).
- Обособляем причастные обороты запятыми.
11) На гребнях маленьких, чуть плескавшихся волн играют голубые блики.
- Причастие "плескавшихся" согласуется с "волн" в роде (женский), числе (мн. число) и падеже (родительный).
- Обособляем причастный оборот запятыми.
12) Это бегут сотни и тысячи испуганных рыб, спасающихся от преследования.
- Причастие "испуганных" согласуется с "рыб" в роде (женский), числе (мн. число) и падеже (родительный).
- Причастие "спасающихся" согласуется с "рыб" в роде (женский), числе (мн. число) и падеже (родительный).
- Обособляем причастный оборот запятыми.
13) Мы спустились по узенькой речке, спокойной полосой протекавшей между крутыми берегами, поросшими густым лозняком.
- Причастие "протекавшей" согласуется с "речке" в роде (женский), числе (ед. число) и падеже (дательный).
- Причастие "поросшими" согласуется с "берегами" в роде (мужской), числе (мн. число) и падеже (творительный).
- Обособляем причастные обороты запятыми.
Надеюсь, это поможет!