Обе формы — «на берегу реки Волга» и «на берегу реки Волги» — могут использоваться в русском языке, но имеют разные стилистические оттенки и употребление.
«На берегу реки Волга»:
- Эта форма чаще используется в официальных и научных текстах. Она подчеркивает, что речь идет о конкретной реке, известной под именем «Волга».
- Использование полного названия реки может быть предпочтительным в ситуациях, где важно сохранить точность и официальность, например, в документах, научных статьях или географических описаниях.
«На берегу реки Волги»:
- Эта форма более распространена в разговорной речи и художественной литературе. Она звучит более естественно и непринужденно.
- Употребление формы «Волги» обычно не создает двусмысленности и воспринимается как более привычное в повседневном общении.
В целом, выбор между этими формами зависит от контекста и стиля текста. В разговорной речи и неформальных текстах предпочтение чаще отдается форме «на берегу реки Волги», тогда как в официальных текстах может использоваться «на берегу реки Волга».